Planinsko društvo Pohorje Zg. Polskava

2. TOČKA – JANEZOV GRABEN

Nahajaš se ob vstopu v Janezov graben. Kaj pomeni beseda graben, si lahko prebereš v nadaljevanju.

gráben -bna m (á)
pog. jarek1: skočil je v graben; cestni graben
// zastar. grapa: s konjem je podil čez hribe in grabne / imeli so bajto doli v grabnu

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 8. 8. 2022.

Graben je torej druga beseda za jarek. Janezov graben je oblikoval potok, ki izvira v Kalšah pri Šegeju, po domače Pristanku. Pri nekdanji gostilni Kalan se izlije v reko Polskavo. V preteklosti je njegova voda poganjala mline, ki so jih kmetje uporabljali za mletje žit. Tok vode v potoku je poganjal Gromberški, Robnikov, Maroski, Lacenski in Šerbelov mlin, o čemer še danes pričajo ostanki mlinov v obliki ruševin. Njegov izvir naj bi uporabljali nekdanji grofje Gromerški za ribnik.

Potoček je poln vodnih prebivalcev, kot je tudi ta na sliki.